Roberto Alagna

To the radio review (in Czech) including musical excerpt ► https://bit.ly/2GQwyd3

EXCERPT (from Czech) : “The new complete recording of Massenet's opera „La Navarraise“ is our „Album of the Day“. The main asset of it is undoubtedly the central pair of singers – the married couple as Anita and as Araquil. The character of Anita, with her temperament and vocal characterization, can be compared for example to Santuzza from Mascagni‘s „Cavalleria rusticana“. has a technically well-trained voice, which is gradually heading towards a more dramatic repertoire in the recent years. As for the expression, Kurzak is very precise on the recording, she expresses literally minutiously and very naturally the outburst of love, the passion and the anxiety. Her husband, tenor , is still virtually unequaled in the veristic repertoire. In the part of Araquil he also offers splendid inflected phrases, perfect diction and heartfelt expression. Alagna's voice still sounds youthfully, though in a way, of course, more „manly", than it used to be. Alagna's stellar career lasts for thirty years, during which he has more or less focused on the French and Italian repertoire, and he indeed has a wealth of experience. All his scenes with Anita - his own wife Aleksandra Kurzak – have a very powerful dynamic, they are literally electrifying, as we could hear at the very beginning of „Album of the Day“. A short but intensely dramatic work, until the desperate mad laughter of the main heroine Anita, that closes it together with the sound of the bells.”

*****************

✪ CD REVIEW – LA NAVARRAISE | ❝ Alagna reste inégalé dans le répertoire vériste. Dans le rôle d’Araquil, il offre une dynamique très puissante et électrisante, une voix toujours jeune et virile, de splendides inflexions de phrases, une diction parfaite, une expression profondément sincère ❞

Écoutez la chronique originale (en Tchèque) incluant des extraits musicaux ► https://bit.ly/2GQwyd3

EXTRAIT (traduit du Tchèque): « Le nouvel enregistrement complet de l'opéra« La Navarraise »de Massenet est notre« Album du jour ». Son principal atout est sans aucun doute la paire centrale de chanteurs - le couple Aleksandra Kurzak dans le rôle d’Anita et Roberto Alagna dans le rôle d’Araquil. Le personnage d’Anita, avec son tempérament et sa caractérisation vocale, peut être comparé par exemple à Santuzza dans «Cavalleria rusticana» de Mascagni. Aleksandra Kurzak fait entendre une voix techniquement bien entraînée, qui évolue progressivement vers un répertoire plus dramatique ces dernières années. Sur le plan de l'expression, Kurzak se montre très précise dans cet enregistrement, elle exprime littéralement avec beaucoup de minutie et de naturel les élans amoureux, la passion et l'anxiété. Son mari, le ténor Roberto Alagna, reste quasi inégalé dans le répertoire vériste. Dans le rôle d'Araquil, il offre également de splendides inflexions de phrases, une diction parfaite et une expression profondément sincère. La voix d'Alagna sonne toujours jeune, bien que d'une certaine manière, bien sûr, plus "virile" qu'autrefois. La carrière exceptionnelle d'Alagna dure depuis une trentaine d’années, au cours desquelles il s'est plus ou moins concentré sur le répertoire français et italien et en a tiré une expérience très riche. Toutes ses scènes avec Anita - sa propre femme, Aleksandra Kurzak - offrent une dynamique très puissante, littéralement électrisantes, comme on peut l’entendre au tout début de notre «Album du jour». Une œuvre courte mais très intensément dramatique, qui se termine par le rire fou et désespéré de l’héroïne principale Anita, mêlé au son des cloches »