MADAMA BUTTERFLY - PUCCINI - ARENA DI VERONA
Oeuvre
Madama Butterfly
Opéra en 2 ou 3 actes
Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa
Musique de Giacomo Puccini
Créé en 2 actes à la Scala de Milan le 17 février 1904
Représenté depuis, en trois actes
Date et lieu
Arena Di Verona
12 Aout 2023
Distribution
Aleksandra Kurzak - Cio-cio San
Roberto Alagna - Pinkerton
Elena Zillio - Susuki
Gevorg Hakobyan - Sharpless
Matteo Mezzaro -Goro
Gabriele Sagona - Le Bonze
Production - Franco Zefirelli
Direction Musicale - Daniel Oren
Orchestre et Choeurs de l'Opéra de Vérone
Revue de Presse
Musica in Opera - Loredana Atzei - 18 aout 2023
Une distribution de très haut niveau ... Roberto Alagna, parfaitement à l'aise dans le rôle de Pinkerton, captive le public avec une assurance scénique qui le rend irrésistible ... charme viril, brillance du timbre, capacité à couvrir chaque mot de signes expressifs ... Impossible de ne pas se sentir attiré ... Il s'est immergé dans le personnage pour le rendre plus sensible et plus multiforme ... Il révèle une plus grande complexité de Pinkerton. Impossible de ne pas se sentir attiré par lui ... Il s'est immergé dans le personnage pour le rendre plus sensible et plus multiforme ... Il révèle une plus grande complexité de Pinkerton ... S'abandonnant à la musique avec enthousiasme et confiance ... Gestes toujours parfaitement mesurés ... Emotionnel dans "Addio fiorito asil. ..."
" [...] Puccini est le plus cinématographique de tous les compositeurs [...]. Ajoutez à cela des interprètes qui ne se limitent pas à bien jouer, mais qui deviennent tellement possédés par leurs personnages qu'ils ne sont plus capables de distinguer le vrai du faux, et vous comprendrez le secret du succès de la soirée. [...] La distribution de la soirée est de très haut niveau avec un certain nombre de co-protagonistes qui maintiennent le niveau très élevé. [...]
Le rôle de Pinkerton est interprété par Roberto Alagna, parfaitement à l'aise dans l'uniforme d'un officier américain. Il apparaît comme un jeune homme amusé, amical plutôt que froidement sarcastique, voire sympathique dans sa facilité. Il est séduisant, charmant, animé par un désir d'aventure et de nouvelles expériences. Il sous-estime les conséquences de ses actes et tisse sa toile de mots doux et de mélodies mielleuses comme une araignée habile. Il enchante Butterfly et captive le public avec une assurance scénique qui le rend irrésistible. Son charme viril, la brillance de son timbre et sa capacité à couvrir chaque mot de signes expressifs le rendent dangereusement attachant. Il est impossible de ne pas se sentir attiré par lui.
Alagna s'est immergé dans le personnage pour le rendre plus sensible et plus multiple. Par son interprétation et ses gestes toujours parfaitement mesurés, il révèle une plus grande complexité qui l'amène à une prise de conscience sincère. Et cela simplement en s'imprégnant de la musique avec enthousiasme et confiance. Sur son visage, on peut lire toute la gamme des émotions qui le traversent : du rire à la moquerie, en passant par l'amitié et l'amour. Et chaque émotion semble si sincèrement "réelle" que le public ressent le même trouble que Butterfly. [...] Particulièrement appréciable dans le long duo d'amour du premier acte, où les voix et les corps s'harmonisent en parfaite synergie.
Emotionnel dans "Addio fiorito asil...", qui dégage des sentiments sincères et profonds, dépourvus de toute hypocrisie, et qui nous présente un jeune homme rongé par le remords, qui s'est laissé emporter par les événements, l'aventure, le désir, sans réfléchir aux conséquences de ses actes. Il a déjà pris conscience de ses erreurs, même s'il n'en ressent pas encore l'ampleur. [...]
L'arrivée de Pinkerton, essoufflé et désespéré, ne fait qu'ajouter à la tragédie.
Du haut de la colline, il la voit agoniser et se tendre vers lui. Le cri qu'il pousse à plusieurs reprises, "Butterfly...", frappe le cœur du spectateur comme une piqûre d'aiguille. Cet appel désespéré est un aveu de culpabilité, une demande de pardon, une ultime déclaration d'amour. La main de l'homme se tend pour tenter de l'atteindre, mais il est trop tard et elle disparaît, étreinte par la colline qui se referme. Une fin qui correspond parfaitement à la beauté de la musique de Puccini et qui nous réconcilie avec les deux protagonistes, victimes de son "gioco" (jeu) qui s'est transformé en tragédie pour tous les deux. "
L'Arena - Alessandro Galetto - 18 aout 2023
" Butterfly ensorcelle l'Arena ... De longs applaudissements pour Aleksandra Kurzak et pour l'excellente distribution, à commencer par le ténor Roberto Alagna, lors de la première soirée réussie de ce 100e festival d'opéra. [...] Les Arènes étaient pleines à craquer, récompensant non seulement l'excellente prestation de l'interprète principale mais de l'ensemble de la distribution, à commencer par le ténor Roberto Alagna, imprégné dans le rôle de Pinkerton "
" Butterfly ensorcelle l'Arena [...]. De longs applaudissements pour l'interprète principal et pour l'excellente distribution à commencer par le ténor Roberto Alagna dans le rôle de Pinkerton. La Madama Butterfly d'Aleksandra Kurzak conquiert l'arène. Une soprano capable de donner un Cio-Cio-San qui émeut le public et suscite de longs applaudissements bien mérités lors de la soirée de lancement réussie de ce 100e festival d'opéra [...] Les Arènes étaient pleines à craquer, récompensant non seulement l'excellente performance de l'interprète principale mais aussi de toute la distribution, à commencer par le ténor Roberto Alagna imprégné dans le rôle de Pinkerton, l'officier de la marine américaine qui, débarqué au Japon, épouse la geisha de 15 ans par goût de l'aventure [...]. "
Merkeronline - UK Snack Attack - 18 aout 2023
Aleksandra Kurzak et Roberto Alagna ont pris les rôles principaux avec aplomb ... La représentation de Butterfly par Kurzak a captivé le public ... La représentation de Pinkerton par Alagna s'est avérée être un triomphe "
"L'envoûtante Madama Butterfly de Vérone | Franco Zeffirelli était passé maître dans l'art de créer des productions d'opéra visuellement époustouflantes, combinant diverses formes d'art pour offrir une expérience inoubliable. Sa production de 2004 de "Madama Butterfly" de Puccini à l'Arena di Verona témoigne de son génie. Aleksandra Kurzak et Roberto Alagna ont tenu les rôles principaux avec aplomb. L'interprétation de Pinkerton par Alagna [...] s'est révélée être un triomphe, tandis que celle de Butterfly par Kurzak a captivé le public par son innocence juvénile et ses troubles émotionnels. "
OperaLife - Alessandra Gambino - 18 aout 2023
" Une grande performance de véritable bravoure artistique ... Aleksandra Kurzak et Roberto Alagna, deux étoiles qui brillent de leur propre lumière : la chair de poule, la complicité dans tous les duos ... Aleksandra : émotions, couleurs rarement entendues, messa di voce et pianissimi d'une rare intensité, une connexion vraiment magique avec le public, une grande ligne de chant ... "
" Ce soir-là, deux étoiles ont brillé de leur propre lumière :Roberto Alagna, Pinkerton, et Aleksandra Kurzak, Cio Cio-san.L'amour des deux protagonistes, mari et femme dans la vie, donne une complicité à donner la chair de poule dans tous les duos. Roberto, avec sa voix brillante, a un phrasé impeccable qui aide à la compréhension de son rôle, capable de le simplifier même pour des oreilles moins expérimentées, une leçon de chant et de présence scénique. Aleksandra, ce soir-là, crée des émotions avec des couleurs rarement entendues et offre des messa di voce et des pianissimi d'une rare intensité émotionnelle. Dans l'aria 'Un bel dì vedremo', elle parvient à créer un lien véritablement magique avec le public, sans jamais oublier une grande ligne de chant. (...) Une grande performance d'une réelle bravoure artistique. "
Galerie